lingua italiana (via Google Translate)
Questa pagina è per rassicurare i venditori in Europa che D. Greenaway è un vero acquirente di barche usate per conto di AYB.
Attualmente cerco in Italia
una barca a motore
oltre 9 metri
con motori non funzionanti
Comprendiamo che molti siti web che pubblicizzano “barche in vendita” mettono in guardia contro gli annunci in cui la lingua non è perfetta, provenienti da uno straniero nel caso in cui si tratti di tentativi di frode.
Acquistiamo regolarmente barche con motori in cattivo stato da convertire all’energia solare nell’ambito del progetto AYB Research.
L’approccio verrà dalla Romania (quindi aspettati un numero di telefono rumeno) utilizzando “Google Translate”
David Greenaway ti invierà un link a questa pagina.
LINK
Questi sono siti web seri ben consolidati gestiti da A.Y.B.
ayb.org.uk
cpyb.uk
houseboatcentre.co.uk
aybro.com
nautalia.co.uk
internationalboat.show
Original English Language
This page is to re-assure sellers in Europe, that D. Greenaway is a genuine buyer of used boats on behalf of AYB.
Currently seeking in Italy
a motor boat
over 9 metres
with motors not working
We understand that many websites advertising “boats for sale” warn against adverts where the language is not perfect, coming from a foreigner in case they are fraud attempts.
We regularly buy boats with motors in poor state of repair to convert to Solar power as part of the AYB Research project.
The approach will come from Romania (so expect a Romanian phone number) using “Google Translate”
David Greenaway will send you a link to this page.
VERIFY
you can send back to David a link to any page on any of the following websites and your chosen code word or number.
We will arrange for your code to be displayed on that page until you have confirmed you have seen it.
LINKS
These are well established serious websites run by A.Y.B.
ayb.org.uk
cpyb.uk
houseboatcentre.co.uk
aybro.com
nautalia.co.uk
internationalboat.show